Bahar tüm gerçeklerden bir adım uzaktadır. Efsun ise Nuran’ı kaybetmemek için her şeyi göze almıştır. Ancak Zühal’in açık tehdidi karşısında Sultan’ın taviz vermemesi, Efsun’un tüm planlarını altüst eder. Kader, Bahar’la kızını kavuşturmaya kararlıdır sanki. Efsun için İstanbul’a dönmekten başka çare kalmaz. Fakat İstanbul’a gitmek, Nuran’ı öz babası Ateş’in de yakınına götürmek demektir. Efsun’un paniği o kadar büyümüştür ki kaçınılmaz hata Nuran’ın doğum günü kutlaması sırasında gelir. Bu sırada Ateş’in intikam oyunundaki her hamle, Kenan’ı gizlendiği delikten çıkmaya mecbur bırakmaktadır. Ateş’in sesi tek tek hepsinin kulaklarında yankılanmaktadır adeta. “Herkes cezasını çekecek... Herkes!”
